Das Bienenbuch

Dans les Alpes suisses, le petit Koen aide son grand-père à s'occuper des abeilles. Il voit comment elles hibernent, comment elles récoltent le miel et le pollen et ce qui se passe lorsqu'elles partent en essaim.

Également disponible en anglais et en néerlandais.

Jakob Streit est né dans la petite ville suisse de Spiez, au bord du lac de Thoune. Son enfance a été étroitement liée aux plantes et aux animaux parmi lesquels il jouait sur les pentes des montagnes. Plus tard, après la mort inattendue de son père, Streit décida de devenir enseignant. Lors de son premier emploi en tant qu'enseignant dans une école de village, il commença à écrire des histoires et des spectacles de marionnettes pour différentes classes de l'école.